纪可光，你番屋企啦

Posted by Crab 28 七月 2010 Under: 我爱吹水

“你番屋企啦”, 纪可光

It means take your sorry butt home

强烈介意GOOGLE开个粤语翻译，撑广州话，由我做起。

广州话推广，

關你地撚事咩? …关你屁事

人地撐廣東話—- 人家支持廣東話

又唔係要抵制普通話—- 又不是要抵制普通話

關你地其他人咩事o者—— 關你們其他人什麼事?

講粗口又點, 廣東話文化你吹咩?—— 講髒話又怎樣, 廣東話髒話文化你懂麼? (我保證沒有人是粵語髒話Master )

睇唔明咪鬼睇囉—— 所以看不懂的就別看,

唔支持唔撐咪算囉—— 不支持的路過就好,

睇唔明聽唔明係你地見識少—— 看不懂聽不懂是你們見識不多吧

你英文唔好都唔會毛啦啦去嘈d鬼佬啦—— 就是說你英文不好也不會去惹毛老外跟他們吵架吧

講黎講去咪又係得Shut up 同 F 字—— 真的要吵還不是只會叫shut up 跟 F 字髒話

唔撚識就收皮唔好搭嗲咪得囉—— 所以不懂廣東話的就不要搭訕

識少少扮代表發貼出黎嘈就預左俾人小—— 不懂裝懂去發貼起戰火就要有給人圍嗆的覺悟..

就係咁簡單—— 就這麼簡單

駛唔駛鬧廣東人/香港人—— 用不著地區性的罵人吧,

真係kai kai地.. —— 真的很SB..

Popularity: 1% [?]